2/06/2018

CONVOCATÓRIA | FIGURANTES | LISBOA

scroll down for english




























Repertório para Cadeiras, Figurantes e Figurinos, de Miguel Pereira

Ensaios de 5 a 9 de março | 19h00 - 23h00
Apresentações de 10 a 16 de março
Teatro Ibérico - Lisboa

Procuramos 11 participantes para figuração com ou sem experiência em artes performativas dos 17 aos 60 anos, com boa mobilidade física e disponibilidade total para os ensaios e apresentações.

Para inscrições ou mais informações
https://www.festivalcumplicidades.pt/
producao@festivalcumplicidades.pt

Uma natureza efémera como a do espetáculo ao vivo coloca-nos sempre perante a sua frágil materialidade, ficando-nos na maior parte dos casos a memória e os relatos (e algumas fotos ou registos filmados é certo) como possibilidade de reconstituição histórica. Mas o que acontece naquele momento entre o espetador e o espetáculo é aquilo que faz sem dúvida a sua força e a sua existência. Na coincidência entre o convite que o Ballet Contemporâneo do Norte (BCN) me fez para criar uma peça para a companhia e o assinalar dos seus 20 anos de existência pareceu-me oportuno ter um pensamento retrospetivo, como se olhando o passado pudessemos suspender por momentos um presente incerto, possibilitando assim uma acção futura.
Repertório para Cadeiras Figurantes e Figurinos é uma tentativa de recriação e composição a partir de várias obras do repertório do BCN, do meu próprio trabalho e de alguns autores que marcaram a história da dança em geral, tendo por eixo 3 elementos temáticos: cadeiras, figurantes e figurinos.

Miguel Pereira

Concepção, Direção Artística e Espaço Cénico, Miguel Pereira
E dançado por Joclécio Azevedo e Susana Otero com 18 participantes da comunidade do local de acolhimento
Desenho de Luz, Cárin Geada 
Desenho de Som, Pedro Augusto
Operação de Som, Vitor Barros
Figurinos de Miguel Pereira com a colaboração de Jordann Santos (a partir de figurinos originais do BCN)

Estreia 10 outubro 2015 // Cineteatro António Lamoso (Stª Mª da Feira, PT)
30 abril 2016 // Auditório Municipal de Gaia no Festival DDD – Dias da Dança (Vila Nova de Gaia, PT)

Teaser e Vídeo, Leonel Meneses 
Fotografia de Cena, Miguel Refresco
Documentação, Rogério Nuno Costa
Imagem Gráfica, Eduardo Ferreira 
Produção, BCN Ballet Contemporâneo do Norte 
Co-produção, Rivoli – Teatro Municipal do Porto (Porto, PT) Residências Rivoli – Teatro Municipal do Porto (Porto, PT), A22 Armazém 22 (Vila Nova de Gaia, PT) 
Apoio à divulgação, O Rumo do Fumo (Lisboa, PT)































We're looking for 11 participants for figuration with or without experience in performing arts from 17 to 60 years, with good physical mobility and total availability for rehearsals and presentations.


More informations
https://www.festivalcumplicidades.pt/
producao@festivalcumplicidades.pt

Repertoire for chairs figurants and costumes

The ephemeral nature of the live performance always confronts us with its fragile materiality, leaving us, at last, to memories and reports (also some pictures and moments in film) as the only possibilities for an historical reconstitution. Yet it is what happens in that moment between spectator and performance that undoubtedly provides the moment its strength and existence. The coincidence of Ballet Contemporâneo do Norte (BCN) inviting me to direct a piece and celebrating its 20th anniversary came as convenient for a retrospective thinking, as if by looking back in time we could suspend for a moment the time being, thus enabling a future action. Repertoire for Chairs Figurants and Costumes is an attempt to recreate and to recompose a group of works belonging to BCN’s repertoire, my own, and other authors who have left a mark in the history of dance, an exercise grounded in 3 subject topics: chairs, figurants and costumes.

Miguel Pereira


A dance performance by Ballet Contemporâneo do Norte
Concept, Artistic Direction and Scenic Space: Miguel Pereira
Danced by Joclécio Azevedo and Susana Otero and 18 participants from the host local community
Light Design: Cárin Geada
Sound Design and Operation: Pedro Augusto
Costumes: Miguel Pereira, in collaboration with Jordann Santos (from original costumes belonging to BCN’s archive)

Premiere: 10 October 2015 // Cineteatro António Lamoso (Stª Mª da Feira, PT)
30 April 2016 // Auditório Municipal de Gaia, Festival DDD – Dias da Dança (Vila Nova de Gaia, PT)

Teaser and Video: Leonel Meneses
Photography: Miguel Refresco
Documentation: Rogério Nuno Costa
Graphic Design: Eduardo Ferreira

Production: BCN Ballet Contemporâneo do Norte
Co-production: Rivoli – Teatro Municipal do Porto (Porto, PT), Residências Rivoli – Teatro Municipal do Porto (Porto, PT), A22 Armazém 22 (Vila Nova de Gaia, PT) 

Promotional Support: O Rumo do Fumo (Lisbon, PT)

ESTREIA | A matéria move-se, mas não se consegue escapar ao seu peso | Anna Pehrsson

scroll down for english
                                                                                                                                               







A matéria move-se, mas não se consegue escapar ao seu peso, de Anna Pehrsson 
dançado por Dinis Machado, Jorge Gonçalves e Susana Otero


Estreia a 10 de Fevereiro no Cineteatro António Lamoso | 22h00 | Santa Maria da Feira | PT
Em residência de 8 de Janeiro a 9 de Fevereiro no ICC - Imaginarius Centro de Criação



’A matéria move-se, mas não se consegue escapar ao seu peso’ é uma encomenda do BCN pelo curador convidado de 2017 à coreógrafa Anna Pehrsson dançada por Dinis Machado, Jorge Gonçalves e Susana Otero. A emergência da Antropocena e uma catástrofe ecológica que se aproxima, urgem uma renegociação radical do humano, tanto como sujeito autónomo, como enquanto centro do sistema ecológico.
’A matéria move-se, mas não se consegue escapar ao seu peso’ trata de sistemas de instabilidade para esboçar uma ecologia de cruzamentos que é o corpo e as suas relações. No limiar do equilíbrio, no ponto de contacto das fronteiras entre os corpos, êxtase e evasão, transe e exaustão, desenhamos uma maneira futura de estar com o mundo.


Coreografia de Anna Pehrsson
Dançado por Dinis Machado, Jorge Gonçalves e Susana Otero
Desenho de luz e cenografia de Dinis Machado
Música e figurinos de Anna Pehrsson
Construção de figurinos de Conceição Moreira (Foz Modas)
Fotografias de Miguel Refresco
Filmagem, edição de video de Sofia Arriscado
Produção BCN


Residência artística no ICC - Imaginarius Centro de Criação

















Matter Moves, But You Can’t Escape Its Weight (2018) is an evening length commission for Ballet Contemporâneo do Norte, Porto, Portugal. The trio passes through systems of instability so as to trace an ecology of entanglements that is the body and its relations. At the threshold of equilibrium, the tipping point of boarders between bodies, ecstasy and evasiveness, trance and exhaustion, we sketch out a future way of "being with" the world.

Choreography, Anna Pehrsson
Dance, Jorge Gonçalves, Dinis Machado, Susana Otero
Lightdesign and scenography, Dinis Machado
Costume design and music, Anna Pehrsson
Seamstress, Conceição Moreira (Foz Modas)
Photos, Miguel Refresco
Film, Sofia Arriscado


The piece premieres February 10, 2018, at 22h00 in Teatro Antonio Lamoso, Santa Maria da Feira, Portugal.